segunda-feira, 20 de fevereiro de 2017

1ª Etapa 2017 – Gov. Valadares – Minas Gerais

De 25 de Março a 01 de Abril

A 1ª Etapa do Brasileiro de Asa Delta 2017 acontecerá na cidade de Governador Valadares de sábado 25 de março (dia de treino Oficial), ao sábado 01 de abril, sempre com decolagens a partir das 11:30h, da Rampa do Pico da Ibituruna. A Organização da competição, QG, funcionará diariamente no Hotel RealMinas, 2º andar, Praça Serra Lima, Centro.

INSCRIÇÕES:

As inscrições para a 1ª etapa do de Asa Delta estão abertas no site da CBVL, através do link: www.abvl.com.br/login/comps/ inserindo seu CPF e senha.
Pilotos brasileiros não cadastrados na CBVL e/ou com a anuidade 2017 terão que regularizar sua situação para efetuar a inscrição.
A inscrição para PILOTOS ESTRANGEIROS pode ser feita pelo site: www.abvl.com.br/foreigners
Exigências para Inscrição
– Ser piloto Nível 3 ou superior;
– Estar em dia com a anuidade associativa da CBVL.
Lista de Inscritos e Status:
www.cvlb.com.br/compes/futuras acessando a respectiva competição.
Valor da inscrição:
– Até o dia 10 de março: R$ 500,00 + taxas
– Após o dia 10 de março: R$ 560,00 + taxas

FORMALIZAÇÃO DAS INSCRIÇÕES

A formalização das inscrições (assinatura termo de responsabilidade, cessão de uso de imagem, upload GPS, recebimento kit pilotos) será realizada no sábado, dia 25 de Março, a partir das 19h, no QG Hotel RealMinas.

REGULAMENTO GERAL:

O regulamento do Campeonato Brasileiro de Asa Delta 2017 pode ser conferido no link abaixo:
Regulamento_Brasileiro_Asa_Delta_2017.pdf

É importante que todo piloto inscrito leia, na integra, o regulamento, atenção especial a pontos como:

– Categorias na Competição

Sancionado como evento FAI 2, o Campeonato Brasileiro de Asa Delta será disputado em duas categorias: Elite e Sport.
– Rastreadores CBVL
A CBVL fornecerá um Rastreador, Sistema Live-Tracking CBVL, para cada competidor possibilitando o acompanhamento ao vivo do voo.
Qualquer competidor que não levar seu Rastreador será considerado como “não decolou” naquele dia e não marcará nenhum ponto.
Na apuração dos voos, em se tratando do uso do Sistema Live-Tracker da CBVL, o envio dos dados será automático e a apuração será feita à distância, tendo o piloto a única e exclusiva obrigação de devolver o equipamento ao final do dia de prova, onde serão informados da confirmação ou rejeição do voo através do Sistema Live-Tracker.
Em caso de rejeição, duvidas quanto ao voo registrado no Live-Tracker, ou mesmo a apuração feita por GPS, o piloto deverá entregar seu GPS para análise, que serão prontamente devolvidos.
– Spot ou equipamento similar de rastreamento via satélite
A utilização do SPOT ou equipamento similar de localização e resgate via satélite é recomendada.
Os pilotos devem “configurar” seu equipamento para enviar mensagem, report de pouso “OK” para o email spotbomvoo@gmail.com.
O link de rastreamento do Spot também deve ser enviado para o email acima.

– Briefing de Segurança

No primeiro dia de prova, domingo 26 de Março, será realizado as 10:30h, na área da decolagem, um briefing de segurança, sobre as particularidades do local, apresentação da estrutura (logística e segurança (Bombeiros, SAMU, ambulâncias, Polícia, etc)) e staff da competição, condições climáticas previstas, regulamento (dúvidas e aplicações) etc.

– Decolagem

Os pilotos deverão respeitar as áreas de montagem e o corredor de decolagem. O Diretor de Prova tem autoridade para desclassificar e/ou penalizar em pontos o piloto que insistir em permanecer no corredor de decolagem.
Só é permitida a decolagens das rampas previamente aprovadas e sinalizadas pela organização, que tenham características adequadas de segurança. Pilotos que decidirem decolar em rampas improvisadas que não as oficialmente aprovadas, serão desclassificados da prova.

– Restrições de Espaço Aéreo

O sobrevoo da cidade de Governador Valadares, ao noroeste do pouso oficial da Feira da Paz, coordenada G02 S 18.8585780° / W 41.9415590° é proibido.
Toda essa área restrita ao sobrevôo, relativa aos procedimentos de pouso e decolagem do Aeroporto de Governador Valadares, coordenada R01 S 18.8969680° / W 41.9837170°, estará sinalizada no mapa da competição e arquivo de espaço aéreo, “openair.txt” será disponibilizado a todos os competidores.

– Premiação da Etapa

A premiação para Etapa de Governador Valadares terá valor total de R$ 5mil reais:

– Pilotos de fora da competição e Birutas

Os pilotos não inscritos na competição são sempre bem vindos a Valadares. Porem, durante os dias de prova, os pilotos não inscritos só poderão decolar 30 minutos antes ou logo após o fechamento da janela da competição (algo como decolar até as 11:40h ou depois das 13:30h).
Os pilotos que desejem se inscrever como “birutas” devem procurar o Diretor de Prova (ver a baixo). Serão inscritos apenas 10 (dez) pilotos “birutas” por dia.

– Disposições gerais

Dúvidas ou assuntos não abordados no Regulamento serão analisados e julgados pelo Diretor Técnico da CBVL, respaldado pela Comissão Técnica da entidade, seguindo-se os regulamentos da FAI/CIVL, Sporting Code, section 7 e 7ª.
Assuntos relacionados especificamente ao evento serão julgados pelo Diretor de Prova que, de acordo com a matéria, deverá ter o respaldo das Comissões Técnica e de Segurança.
Nota: Os organizadores do evento, bem como as pessoas sob seus comandos, eximem-se de quaisquer responsabilidades por imperícias e/ou acidentes que porventura venham a ocorrer com os pilotos ou provocados por eles a terceiros. Os pilotos assumem seus próprios riscos.

ORGANIZAÇÃO

A organização dessa primeira etapa esta a cargo da Associação de Voo Livre Ibituruna – AVLI, Abel Couto Brasil o Organizador, em parceria com a Prefeitura Municipal de Governador Valadares, sob supervisão da Confederação Brasileira de Voo Livre – CBVL

Integram o Staff da Competição:

ORGANIZADOR GERAL – Abel Couto Brasil
SUPERVISÃO GERAL – Francisco Santos
APURADOR – Claudio Veloso
DIRETOR DE PROVAS e COORDENADOR DE SEGURANÇA – Dioclécio “Dió” Filho
COORDENADOR DE DECOLAGEM – Bill Lock
SUPORTE DE GOL – Agnal “Chispito”
AUXILIAR DE SAÚDE – Mauricio Cassimiro

Contatos:

ORGANIZADOR GERAL – Abel Couto Brasil
Telefone: +55 (33) 98850 0550
E-mail: revoar@yahoo.com
DIRETOR DE PROVA – Dioclécio Rosendo
Whatsapp: +55 (85) 99622 8846
E-mail: diocleciofilho@hotmail.com

SITE CBVL
http://www.abvl.net/1a-etapa-brasileiro-de-asa-delta/

FACEBOO AVLI
https://www.facebook.com/avligv/
Mais informações sobre a rampa do Pico da Ibituruna no Guia 4 Ventos:
http://tinyurl.com/gu4vgmw



domingo, 8 de janeiro de 2017

PWC SUPERFINAL 2016

Super Final do Paragliding World Cup Brazil – 
Governador Valadares em Janeiro 2017.



Estamos a poucos dias para um grande evento e os preparativos finais estão a toda em Governador Valadares.  O  PWC SUPERFINAL 2016  este que é uma das maiores competições de voo livre do calendário mundial, com sua final no Brasil tem a expertise da organização sob o cuidado da CBVL - Confederação Brasileira de Voo Livre junto a Prefeitura Municipal de Governador Valadaresa AVLI Associação de Voo Livre Ibituruna e seus apoiadores,  trazendo de volta aos céus de Governador Valadares os melhores pilotos do ranking mundial e suas máquinas voadoras espetaculares, com suas cores e emoção.

O circuito percorreu a Europa, com etapas na Italia em Gemona Del Friuli, Portugal na Serra da Estrela, França em St André les Alpes e Reunion Island e agora está de volta ao Brasil

22 países estarão representados 
03 argentinos, 12 brasileiros, 01 búlgaro, 02 tchecos, 46 franceses, 07 alemães, 01 iraniano, 11 italianos, 04 japoneses, 01 mexicano, 03 noruegueses, 01 polonês, 03 russos, 03 eslovenos, 03 sul africanos, 03 sul coreanos, 05 espanhóis, 08 suíços, 05 turcos, 05 ingleses, 01 EUA, 01 venezuelano.

Supremacia no número de franceses classificados, 46 pilotos, vindo na sequência o Brasil com 12 pilotos, a Itália com 11, os alemães com 07 e a Suiça com 08 pilotos classificados. 
A meteorologia local já antecipa a previsão de dias iluminados e quentes, promissores para uma competição de alto nível,  que farão mais uma vez desta cidade o palco de mais uma grande competição internacional.  As decolagens ocorrerão diariamente a partir do Pico da Ibituruna, com início no dia 17 até o dia 28 de janeiro onde teremos a festa de encerramento com os campeões.
Imagem inline 1


         Depois do estrondoso sucesso do PWC SUPERFINAL em 2013, esperamos novamente a cidade em festa, com seus hotéis e restaurantes prontos a receber de coração aberto: turistas, atletas e apaixonados pelo esporte. A mídia especializada, local, nacional e internacional também estará presente produzindo notícias que vem farão a imagem positiva de Valadares correr o mundo. 


       Sejam mais uma vez bem vindos todos a participar de mais esta grande festa do Voo Livre em Governador Valadares.


quinta-feira, 24 de novembro de 2016

PWC 2016 WORLD CUP SUPERFINAL

PWC - BRASIL 2016 

Informações sobre o próximo PWC 2016 Brasil / PWC Brasil 2016 information.

Organization

NAC/AeroClub: Brazilian Confederation of Free Flight – CBVL
Local Organizer: Ibituruna Association of Free Flight – AVLI
Abel Couto Brasil (General Organizer)
Dió Filho (Meet Director)

1 – THE CITY

Governador Valadares is located in the east of the state of Minas Gerais, in the valley of a river, the Rio Doce. It has a population of almost 300,000 inhabitants. Valadares is at the centre of a network of good quality federal and state highways, connecting it to many different regions of the country and making it easily accessible to foreign visitors.



Pico da Ibituruna - Governador Valadares

2 – ACCESS TO THE CITY

2.1 – By Bus
Travelling by bus, using the public bus services, is easy and probably the most cost-effective. The long-distance buses are very comfortable, with air-conditioning and reclining seats.

Companies:
From Belo Horizonte:  6 hours of travel/trip
Viação Gontijo, phone +55 33 32718660
http://www.gontijo.com.br/

From Vitória: 6 hours of travel/trip
Viação Aguia Branca, phone +55 33 32715843
https://www.aguiabranca.com.br/

From Rio de Janeiro:  11 hours of travel/trip
Auto Viação 1001, phone +55 33 32251808
http://www.autoviacao1001.com.br
Viação Rio Doce, phone +55 33 32714704
http://www.viacaoriodoce.com.br/

From São Paulo:  14 hours of travel/trip
Itapemirim, phone +55 33 32716247
http://www.itapemirim.com.br/

2.2 – By Car – Renting a car and driving yourself is another possibility.

Distance:

From Belo Horizonte, via BR381 Highway – 347 km from the Confins International Airport,

From Vitória, via BR259 Highway – 345 km from the Vitória Airport;

From Rio de Janeiro, via BR116 Highway – 588 km from the Galeão International Airport;

From Salvador, via BR116 Highway – 1035 km from the Salvador International Airport.

2.3 – By Plane:

Fying to Valadares is possible but luggage is limited to 20kg. For more details about luggage restrictions and excess charges check the airline websites: Azul
www.voeazul.com.br

2.4 – By Train:

The train service runs from both Belo Horizonte and Vitória. There is no train service from Rio or São Paulo. The trains are slow and there is only one train a day but they are relatively cheap and hassle free. The executive class is far better, with air-conditioning and more comfortable seats, and the price difference is small.
From Belo Horizonte the departure of the train is at 7:30a.m., and it is a 7hours trip.
From Vitoria the departure of the train is at 7:00a.m, and it is also a 7 hours trip.

Governador Valadares Train Station
Phone +55 33 32744471
https://tremdepassageiros.vale.com/sgpweb/Internet/VendaPassagem.do

3 – ACOMMODATION/HOSTING:

Governador Valadares has a large hotel chain that meet the expectation of all tastes and pockets, all being well located within our city:

Best Hotel
The event HQ Hotel
– Real Minas Hotel
www.realminas.com.br
+55 33 32716751

Good Hotels
– Hotel e Churrascaria Spettu’s
http://www.spettus.com.br
+ 55 33 32252308

– Benvenuto Hotel
www.benvenutopalacehotel.com.br
+55 33 32787001

– Hotel San Diego
http://sandiegohoteis.com.br
+55 33 35081300

– Ibituruna Center Hotel
www.ibiturunacenterhotel.com.br
+55 33 32029999

– Pousada Jeito de Minas
+55 33 32767797

Cheap Hotels

– Panorama Center Hotel +55 33 32717840

– Hotel Evereste +55 33 32028050

– Hotel São Salvador +55 33 32794200

– Hotel Serra Lima +55 33 32722003





4 – HEAD QUARTERS (HQ)




The Head Quarters will be set in REALMINAS HOTEL, near to many major hotels, restaurants and the official landing area, Feira da Paz.

Address: Praça Serra Lima, 607, Gov. Valadares – MG, CEP: 35010-250
Telephone: +55 (33) 3271-6751
Site: www.realminas.com.br



5 – Takeoff:



Owned by the local government of Governador Valadares, the launch area is extremely broad and grassy, enabling the simultaneous take-off of more than ten paragliders. During the PWC Super Final in January 2014, with 125 gliders present, it took on average 25 minutes for them all to take off.

Name: Ibituruna Peak – Governador Valadares – MG
Altitude: 1123 meters
Height above landing field: 860 meters
Waypoint D001 – 18.88617ºS 41.91574ºW
Suitable wind directions: S|SE|NE|N|
Access: Distance of 16 km(30 min) from the centre of Governador Valadares, using the BR116 highway. It is apaved road in good condition and suitable for any vehicle.
Number of ramps: Two (02) big areas S | N
Surface of Take-off: Grass
Capacity: More than 10 simultaneous take-offs.
Principal landing areas around the mountain (Ibituruna).
G01 – 18.85268ºS 41.92134ºW Carrapato 154m
G02 – 18.92827ºS 41.91205ºW Geraldo Farias 173m
G03 – 18.85857ºS 41.94155ºW Feira da Paz 163m (official landing field of the local club).
Car park: Capacity for 60 vehicles.
Helicopter landing space: Located 300m from the take-off – next to the parking area.
Toilet facilities: 02 sets of toilets (male and female – fixed) + chemical ones during the competition.
Water supply for ballast: Available next to the toilets.
Food and refreshments: Kiosk with a lot of different kinds of snacks and drinks.
Covered areas: Large fixed covered area + mobile tents during the competition.
Store: Kiosk for sale offlight equipments and souvenirs;
Windsock: 2 big units (fixed) + 6 smaller units (during the competition).
Internet connection: Free Wi-Fi.
Telephone: Cellphone companies working (Vivo/Claro/TIM/Oi).
Accidents:  No fatal or serious accidents on the takeoff during competitions.
Permission: to use Mayor´s Office of Governador Valadares.
Pico da Ibituruna - Governador Valadares



6 – FLIGHT AREA:

Ibituruna stands at 1,123m ASL and approximately 860m above the surrounding landscape. The terrain is relatively flat, with small undulating hills(+/- 200mhigh) and a good network of paved roads. The windis predominantly light, usually no more than 10 – 15 km/h. This facilitates the setting of a variety of tasks in almost any direction, withan average total distance of 75km per task.



Governador Valadares

Site Safety Record:

Throughout this region are many large areas suitable for landing (see map of the competition) with unrestricted access. This enables safe flying with easy access for Rescu eand Emergency Services if necessary. Thermals are usually large and smooth, rarely exceeding more than 3 or 4 m/s in strength. Being relatively flat, this flying area suffers little in terms of areas of rotar, with the exception of the west face of Ibituruna Peak. Depending on the meteorological conditions of the day tasks are set to intentionally avoid the return flight passing close by the vicinity of Ibituruna.

7 – MAPS AND COORDINATES



The coordinates are the same as those usedin recent competitions, in quantity and disposition through houtthe region. These enable the completion of a variety of safe tasks.

Governador Valadares

Map: http://avli.com.br/eventos/5/Mapa.jpg

8 – AIRSPACE AND OTHER RESTRICTIONS:

The flight area of the Ibituruna´s Peak is inserted into a large permanent airspace SRB350 and during competitions a NOTAM is requested expanding this area, allowing safe flight.

THERE IS NO HEIGHT RESTRICTION.

There is a restriction to flights over the centre of the city of Governador Valadares, in the area to the northwest of the officiall landing field, Feira da Paz, coordinates G02°S18.8585780/41.9415590°W (aircrafts’ approach area).The restriction includes a 3 km radius, measured from the centre of the run way of Governador Valadares Airport, coordinated R01S8.8969680°/41.9837170°W.

9 – SCHEDULE

General:

Tuesday jan 17, 2017
Registration and training flights

Tuesday jan 17, 2017
Opening ceremony

Wednesday 18th ‐ Saturday 28 jan
Competition flying days

Saturday 28 jan
Prize‐giving and closing ceremony

Daily:

08:00 – Headquarter opens

09:00 – Transport to take-off

10:30 – Meet Director / Task and Safety Committee meetings

11:00 – Pilots’ briefing / Previous task official results / Task definition

11:30 – Take-off window opens

16:30 – Scoring office opens

20:00 – Provisional results

10 – CONTACTS:

Acomodation
IDILENA BOONE (Didi)
idilena@hotmail.com
Phone: +55 33 999099904
Phone: +55 33 988222004

General questions
ABEL BRASIL
revoar@yahoo.com
Phone: +55 33 988500550
Phone: +55 33 999774443

General questions
DIÓ FILHO
diocleciofilho@hotmail.com
+55 85 996228846

Facebook
https://www.facebook.com/pwcGV2016/